En España la Navidad no empieza el 25 de diciembre. En España la Navidad empieza cuando ponen en televisión el anuncio del turrón El Almendro (“Vuelve a casa por Navidad”). Cada año, cada Navidad, desde hace 40 años, se pone este anuncio en la televisión. Los españoles sabemos la letra de la canción de memoria. … Continue reading No vuelvas a casa por Navidad
Siempre que llaman a la puerta de mi casa, abro con un desatascador en la mano. Así, si no quiero hablar con esa persona puedo decirle que en ese momento estoy muy ocupado arreglando el lavabo del baño. Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee la transcripción y otras notas explicativas en nuestro … Continue reading Vecinos molestos
Aprender una lengua tiene sus riesgos. Puede ser incluso bastante peligroso. Hoy os cuento algunas historias de gente que lo ha pasado mal estudiando idiomas. Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee la transcripción y otras notas explicativas en nuestro blog: https://1001reasonstolearnspanish.com/podcasts/
A pesar de llevar más de 20 años viviendo en Inglaterra, no tengo amigos ingleses. ¿Por qué? De eso hablamos hoy. Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee la transcripción y otras notas explicativas en nuestro blog: https://1001reasonstolearnspanish.com/podcasts/
En junio de 1999, Ernest Lluch dijo algo que todavía hoy nos pone la carne de gallina a los españoles: “¡Gritad, gritad más fuerte! Mientras gritáis, no mataréis!” Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee la transcripción y otras notas explicativas en nuestro blog: https://1001reasonstolearnspanish.com/podcasts/
Llevo varias semanas en Italia. Ahora estamos confinados y solo se puede salir para hacer ejercicio, para hacer la compra o para pasear el pero… Yo no tengo perro, pero tengo suerte porque vivo cerca del mar y puedo pasear por la playa. ¿Me acompañas? Mientras caminamos podemos charlar de esto, de aquello y de … Continue reading Paseo por la playa
Antes, cuando la gente en Inglaterra hablaba de La Gripe Española (The Spanish Flu) yo me avergonzaba un poco. Pensaba que España era la culpable de una enfermedad que mató a más de cincuenta millones de personas en todo el mundo. Pero no es verdad. En realidad, la gran gripe de 1918 no tenía origen … Continue reading La gripe española y el virus chino
En España tradicionalmente se pensaba que el acento andaluz era propio de incultos, ignorantes y gente con poca educación. El “mejor” acento era el de Castilla. Las cosas han cambiado y hoy en día se acepta que todas las variedades del español son igual de respetables. Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee … Continue reading El mejor acento español
Esta semana ha muerto el padre de Mafalda. Este es mi pequeño homenaje a Quino, un genio del humor inteligente. De hecho, yo creo que vale la pena aprender español solo para poder entender las historietas de Mafalda. Escucha todos los episodios de nuestro podcast y lee la transcripción y otras notas explicativas en nuestro … Continue reading Yo también odio la sopa
En 1898 España perdió sus últimas colonias y entró en una crisis de identidad que dura hasta hoy. Muchos españoles parecen no sentirse muy orgullosos de su propio país. Hablar de España con orgullo o llevar símbolos como la bandera es visto como algo “de derechas”. Parece que a los españoles nos cuesta ponernos de … Continue reading ¿Qué es España?